考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语盘锦市某某人力咨询运营部
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难盘锦市某某人力咨询运营部预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：焦点)
原创动画｜分数未出骗局至！收下这份高考生暑期防诈攻略
10个大城市今晨气温创立秋后新低 明天北方大部气温回升
辛识见丨当好推进中国式现代化新疆实践的排头兵
渣打集团行政总裁温拓思：“全球化已死”是错误看法
伊朗袭击摩萨德总部-
炙手可热的Labubu大补货，黄牛价要跌了！6月18日下午，泡泡玛特官方商城小程序多次弹出了相关商品的补货通知。补货后，二手市场的Labubu3.0价格也应声下跌。随之冷静的还有泡泡玛特的股价。截至6 ...[详细]
-
11月18日，武汉东西湖区市场监管局发布情况通报，10月30日，该局接举报人反映湖北良品铺子食品工业有限公司以下简称“良品铺子工业公司”）“桂香坚果藕粉”规格：210克；生产日期：20240622
...[详细]
-
来源：北京晚报微信公众号据法治进行时报道，小王是一名公司白领，此前她在晚高峰的地铁上，遭遇了色狼的猥亵，回家后小王在互联网上吐槽了自己的经历，没想到北京民警很快就联系了她。小王表示，当时在拥挤的车厢里
...[详细]
-
这几天，甘肃兰州一位村民在社交媒体上发布视频，称村里道路上新换的井盖质量差，甚至“一碰就碎”，担心会给来往通行的村民带来安全隐患。这样的井盖怎么会出现在道路上？来看总台记者的调查。“牛皮纸”井盖承重不
...[详细]
-
作 者丨唐婧 崔文静 杨坪 余纪昕编 辑丨周炎炎 李新江 张伟贤 杨希 黎雨桐6月18日，2025陆家嘴论坛在上海开幕，本届论坛以“全球经济变局中的金融开放合作与高质量发展”为主题。中国人民银行行长潘
...[详细]
-
11月18日，武汉东西湖区市场监管局发布情况通报，10月30日，该局接举报人反映湖北良品铺子食品工业有限公司以下简称“良品铺子工业公司”）“桂香坚果藕粉”规格：210克；生产日期：20240622
...[详细]
-
多地发布并购重组政策，将并购重组作为上市公司提质发展的重要抓手，图为并购重组示意图财联社11月19日电，今年以来，一系列政策出台支持并购重组。政策暖风频吹下，多地聚焦上市公司并购重组，以上市公司提质发
...[详细]
-
本文转自：人民日报《 人民日报 》 2024年11月19日 第 07 版） 本报北京11月18日电记者施芳）记者从北京市民政局获悉：北京、天津、河北、内蒙古、吉林、黑龙江、海南、云南等8省区市共同推
...[详细]
-
“昨天把新车手续办妥，今天赶紧提交置换补贴资料。”6月17日是郑州市暂停2025年汽车置换更新业务受理前的最后一天，王峰化名）赶上了郑州市汽车置换优惠政策的末班车。该政策为《河南省汽车置换更新补贴实施
...[详细]
-
早安北京1117：最高气温10℃；气温明显下降，注意防寒保暖
早安北京，关注您身边的点点滴滴。今天是11月17日星期日，农历十月十七。天气、交通......这份生活指南请您查收。详情请看↓↓↓今天白天晴，北风三级阵风六级左右）转南风二级，最高气温10℃；夜间晴间
...[详细]
